5 choses a ne pas faire à Bangkok!!!

le vendredi 24 septembre 2010.

Dans la série des initiatives heureuses ou malheureuses que l'on aurait l'occasion de faire en Thaïlande,la quinte suivante se concentre sur Bangkok,car la cité des anges qui est la traduction du nom thaï de la capitale,KhrungThep lequel étant le nom abrégé de Krungthep mahananakhon amonratanakosin mahintara ayutaya mahadilok popnopparat ratchathani burirom udomratchaniwet mahasatham amonpinam avatansathit sakkathattiya wisanukamprasit(eh...ils ont fait court car ça ne rentrait pas dans les cases)...les anges sont là mais il n'est pas toujours facile de les apercevoir!
Donc la capitale a ses règles spécifiques ,liées à ses propres lieux ,son mode de vie mais aussi au fait que la capitale est la vitrine du pays et l'on ne voudrait pas montrer certaines choses que l'on tolère ailleurs sur le territoire!!!Il en va de pair, comme l'article précèdent,celui-ci est totalement subjectif et complètement taris de mauvaise foi!!!
Ne pas jeter un mégot de clope dans la rue.
Il y a un peu plus de dix ans à la sortie d'un centre commercial dans la lointaine banlieue bangkokaise(??)hélant un taxi pour récupéré mon sac à l’hôtel pour rejoindre rapidement l'ancien aéroport de Don Muang pour un retour imminent en France, je balançais d'une pichenette ma clope à peine allumée pour grimper au plus vite dans un taxi libre mais à peine 50 mètres plus loin des policiers dans leurs uniformes étriqués et parés de leur éternelles Rayban made in china stoppaient le taxi..je me disais alors, »encore un taxi véreux,pas en règles » mais pas du tout, il m'en voulait à moi,imprégné de la Thaïlande que je venais juste de découvrir. Dans l’incompréhension totale après quelques palabres et gestes explicites,je comprenais que l'objet de cette interpellation était ma clope volant dans la pollution de Bangkok. Le taxi-man bafouillant quelques mots d'anglais m'expliquait la nouvelle loi sur l'interdiction d’écraser sa cigarette dans la rue...les flics me dirent que l'amende était de 2000 baths,eh ouais mais que pour aller plus vite 200 baths c’était bien,pas de paperasse etc....je payais à contre cœur(j’étais pressé) en me disant que l'on n'était pas à Singapour tout de même où à part la cibiche,les chewing-gum étaient aussi interdits d’entrée sur l'ile du sud de la Malaisie,mais au moins à Singapour,il y avait des cendriers tous les cinquante mètres,à Bangkok,rien,j'ai même appris que garder son mégot pour le jeter plus tard dans une bouche d’égout vous en couterait alors 5000 baths!!!Depuis je garde mes mégots dans ma poche,et puis à Bangkok vue la pollution,fumer nuit vraiment gravement à la santé,pas la peine de s'en remettre une couche,d'ailleurs les fumeurs sont les bêtes noires de nombreux gouvernements,ils sont ici visés particulièrement,même les paquets de clopes sont à vous dégouter de fumer mais c'est comme tout,on s'habitue

On est loin des "FUMER TUE" ou "NUIT GRAVEMENT A LA SANTE" des paquets de cigarettes,en France!
Ne pas oublier de redemander au taxi-man s'il a bien compris où vous vouliez réellement vous rendre.
Les taxis,incontournables à Bangkok,de toutes les couleurs



roi de la nuit

Les chauffeurs de taxi de Bangkok sont pour la grande majorité de l'I-SAN,et vraiment très nombreux de ma région,celle de ROI-ET alors si vous allez dans des endroits un peu moins conventionnels que les lieux touristiques,ils enclencheront le compteur et même s'ils n'ont pas compris où vous vouliez vous rendre,ils rouleront sans vous dire qu'ils n'ont pas compris(eh pas perdre la face,encore),à vous d’être vigilant si vous arrivez à vous repérer ,dans le meilleur des cas munissez vous de la carte de visite de l'endroit convoité(écrit en thaï bien-sur)même s'il ne sait pas lire il trouvera quelqu'un qui lui expliquera..cela me ramène à une anecdote ou une bande de pote de mes amis Yann et Sandrine logeaient du cote du MBK et je voulais les emmener au TANGKE ISAN cabaret de molam sing(un petit molam?ça fait longtemps..)






sur ratchada,le problème,nous étions dix et il a fallut prendre deux taxis,sur le guide d'un des garçons de la bande,j’écrivais l'adresse,il était convenu qu'il aille dans le taxi différent du mien,deux taxis arrivèrent à une minute d'intervalle le speede faisant les cinq premiers montèrent et je disais au chauffeur dans mon thaï »parfait hic!»le lieu d'atterrissage ,d'un hochement de tête le taxi me fit croire qu'il avait compris et avant de grimper dans le taxi suivant ,le garçon(ce con)qui avait l'adresse inscrite sur son book, était resté avec nous pour des raisons obscures,mais je me suis alors dis pas de problème,le premier taxi savait, on allait se retrouver là bas. On arriva les premiers et on a attendu,on a attendu les autres ,après plus d'une heure d'attente et d’inquiétude on les aperçût dans la cohue des voitures qui passait sur Ratchada, à cette heure de pointe,quelle chance,mais leur driver avait tourné et viré par ci par là sans trouver,les petits français s’énervant, ils avaient alors commencer à flipper ,le chauffeur aussi par la même occasion,enfin le hasard fit que cela s'est bien terminé,mais de nombreux autres amis on connut cette mésaventure,alors,n’hésitez pas à répéter l'endroit où vous allez ,quitte à ce que le chauffeur s’énerve pensant que vous le prenez pour un « khwaï»mais au moins vous arriverez à destination
Ne pas se « faire » Khao San road!

Une vue de la rue...
Ah Khao San road,paradis des routards,des « backpackers »(les voyageurs sac-a-dos)ses guest-houses miteuses,ses restos avec grands écrans passant foot et film anglo-saxon,musiques tonitruantes,thaï errant ,flairant la bonne occase,jeunes israéliens finissants leurs deux ans et demi d’armée obligatoire et d'une arrogance irritante(les thaïs ne les aiment pas beaucoup)(ce n'est pas parce que l'on reçoit des cailloux sur la gueule pendant deux ans et demi qu'il faut en vouloir à la terre entière) et si vous vous asseyez et participer à une conversation,vous entendrez, »on a « fait le Laos »on a fait « la Birmanie »on a f....tel un concours tous ces voyages en moins de trois semaines,n’évoquant que très rarement les populations croisées et n'arguant que la performance du nombre de kilomètres enchainés..Affligeant. Bien-sur ils ne sont pas tous comme ça mais...il y en a beaucoup,trop à mon gout(même si j'ai voyagé sac-a dos en particulier en Inde je ne crois pas avoir mis en avant la performance)Alors si vous avez le choix et même si vos moyens sont limités,préférez Huay kwang,c'est thaï,c'est propre et c'est vrai la carte pour situer Khaosan et NANA
Ne pas se faire offrir un verre par des nanas au bar de l’hôtel NANA na!

Il est tard ,vous êtes passablement saoul,tout ferme mais les bars d’hôtel fonctionne,la boite de nuit de l’hôtel NANA est aussi fermée(elle est très bien d'ailleurs)vous vous apprêtez à rentrer mais par hasard une jolie jeune fille décide de vous offrir un verre(déjà c'est louche)mais vous n'avez pas envie de rentrer alors vous acceptez,pourquoi pas?elle vous emmène un whisky vous rigolez et puis si on continuait ,dehors plus loin,pourquoi pas?hep un taxi et le matin vous vous retrouvez je ne sais où dépouillez de tout,le whisky était vérolé. la galère commence pour rejoindre votre lieu de villégiature,eh oui la Thaïlande c'est beau mais ce n'est pas facile tous les jours,c'est l'aventure qui est arrivée à un feu Luigi un vieux pote d'ISAN,mais il avait une grosse chaine en or et les poches pleines,alors si Bangkok la nuit ne représente aucun danger où que vous soyez et je peux vous le dire,la capitale dégage un sentiment de sécurité même la nuit sauf si vous exhibez des signes ostentatoires de votre bien-être...il ne faut pas tenter le diable tout de même,même au sein de la cité des anges il n y a pas que des anges...
Ne pas prendre un TUK TUK ou un TAXI MOTO si le gymkhana ce n'est pas votre truc.
TUK TUK & TAXIMOTO en vrac






A part les taximètres,pour se déplacer dans la capitale il y a aussi les TUK TUK et les TAXIMOTO..Pour les amateurs de sensations fortes c'est parfait,ça va vite ça se faufile partout,ça n'a peur de rien et ne soyez pas plus royalistes que le roi,ne leur demandez pas d'aller plus vite sous prétexte que vous êtes pressés,cela va déjà bien assez vite comme ça,les TUK TUK passent les virages sur deux roues,pilent au dernier moment devant les obstacles éventuels(lorsqu'ils en ont le temps)les TAXIMOTO c'est pire car là ,c'est trottoir ,contre-sens et j'en passe mais les accidents les plus fréquents et les plus dommageables sont avec les motos,allez dans un poste de police et voyez les carcasses,vous comprendrez,par contre pour les amoureux de « TAXI »de Luc Besson,n’hésitez pas à leur crier « PAILLE LEO LEO « vous serez dans votre film mais qui risque fort d’être un court métrage...Alors pas la peine d'en rajouter,les thaïs sont assez dingues de la vitesse comme ça..ils s'en tapent,ils sont réincarnés en cas où.....
Pour conclure,on se donne rendez-vous pour la suite,peut-être plus spécifique à l'I-SAN ou encore sur Bangkok,qui sait?
Mais avant de se quitter je ne voudrais pas vous priver de la traduction du vrai nom de la capitale,alors on s'accroche,c'est repartie!!! 
»Cité des anges,Écrin des gemmes divins,Terre imprenable,Grand royaume proéminent,Délicieuse capitale du royaume aux neuf pierres nobles,Siège suprême et palais magnifique,Refuge des dieux et Séjour des esprits réincarnés »
Voila,ouf,à bout de souffle je vous salue dans la clarté des jours meilleurs, étincelants, du soleil éclatant de la fin de mousson,des rizières verdoyantes et des rivières débordantes et des........PAILLE KHEUNDHEU...

Paperblog


3 commentaires.

5 choses à ne pas faire en Thaïlande!!!!

le lundi 20 septembre 2010.

C'est en lisant récemment deux articles,un sur Bangkok »les dix choses à faire à Bangkok »et l'autre »les cinq meilleurs endroits pour faire la fête dans le monde »que je me suis dit que ce serait les 15 endroits au monde où je ne voudrais surement pas aller....en pensant aux anecdotes lues dans les journaux mais aussi celles que j'ai pu vivre ainsi que celles vécues par mes amis, l’idée de cet article est née. Il sera donc une énumération illustrée de photos des choses à ne pas faire dans l'ex royaume du Siam,ce sera aussi des humeurs,des évènements ressentis et digérés depuis,mais aussi quelques conneries(eh faut pas oublier les conneries,c'est important).Bien-sur tout ceci est subjectif et ne tiens compte que de mon avis qui est d'ailleurs loin d’être objectif...je remercie d'avance les personnes qui par leurs photos m'auront permis de représenter les pensées de cet article,la plupart d'entre elles sont de moi ,pour les autres si les personnes ne sont pas d'accord(je n'ai pas non plus glaner des chefs-d’œuvre sur Google)je les retirerais sans problème..voici donc une première partie(car ils y en aura d'autres)générale à la Thaïlande
Ne pas rire avec l'image du roi
En effet,en Thaïlande le crime de lèse-majesté existe encore,vous verrez d'ailleurs la représentation du roi ;de la reine voir même de toute la famille un peu partout sur les bord de routes du royaume,dans quasiment toutes les maisons,sur les billets de banques


et manquer de respect à ces représentations peut entrainer de graves conséquences. Ainsi ne marchez pas volontairement sur un billet de banques ,car un anglais il y une dizaine d’année passablement bourré(c'est étonnant non?)avait payé un ticket de bus en mettant entre ses orteils les baths(la devise thaïlandaise)correspondant à la somme voulue:12 ans de prison(il fut gracié et expulsé deux ans après,enfin deux ans en taule tout de même)Pire un suisse(oui oui un suisse qui se rebelle,ça arrive)passablement éméché a du coté de Chiang maï en allant chercher des baths à un distributeur, barbouillé un cadre où le roi trônait mais ce con,car là on peut le dire,les cameras de surveillances avaient tout filmé,d'ailleurs il avait aussi peinturluré avant d'arriver au distributeur de billets d'autres portraits du roi:résultat:7 ans de réclusion,traduit par 3 ans au verdict final,puis rapidement abrégé par la grâce du roi et enfin l’expulsion de cet individu..Donc faites attention où vous mettez les pieds et sachez aussi que les thaïs adorent leur roi donc molo sur les conversation qui dénigreraient la royauté,vous serez alors considéré tel un paria!!
Ne pas traiter un thaï de « pen khwaï »
Ou alors il faudra en assumer les conséquences,car traiter quelqu'un de buffalo


de buffle quoi, est l'insulte suprême..A mon goût je trouve qu'il y en a des pires mais avez-vous croisé un buffle domestique,il commence à vous regarder puis vous prend en grippe avant une charge éventuelle,pour rien comme ça,enfin ce n'est pas finaud un buffle,alors insulter un thaï de « pen Khwaï »prenez le risque qu'il se transforme en buffle et même si vous pensiez qu'il en était un de toute manière,sachez que une tonne qui charge,vous vous en rappellerez!!!
Ne jamais faire perdre la face à un thaï
Une chose que les thaïlandais(les asiatiques en général) détestent par dessus tout est de se retrouver dans une situation où ils vont perdre pied,en effet prenez l'exemple d'un thaï qui s'affale à la sortie d'un bus où il pourra se faire même très mal et bien il rira le premier et tout le monde pourra rire allègrement,la suite est que lorsqu'il sera seul il souffrira pour lui tout seul,mais ceci peut paraître banal mais il n'aura pas perdu la face. Par contre lors d'un malentendu car les malentendus sont courants au pays du sourire liés souvent aux difficultés des barrières du langages, si vous croyez qu'il peut y avoir une arnaque avec un taxi ;un commerçant,lâchez le morceau et n'insistez pas pour le mettre plus bas que terre,il perdra la face et sa réaction pourra être incontrôlée. Une fois à Chiang maï,ayant loué une moto, après deux jours ,une suspension avait rompu,me retournant au magasin je pensais qu'ils allaient me la remplacer puisque j’étais dans mon bon droit, la pièce avait cassé par usure. Ils ont alors voulu me faire payer la pièce et ne pas me rembourser l'avance de deux jours de locations que j'avais faite,en plus ils avaient mon passeport en dépôt de garantie,étant dans mon droit et droit dans mes tongs,je réussissais à récupérer le passeport par un tout de passe-passe au sein du tiroir de leur bureau d’accueil,puis ne voulant pas payer,ma femme menaçant d'appeler la police,un des frères(les proprios étaient trois frères) se précipita sur moi pour me mettre son nez à ras du mien mais ce qu'il n'avait pas prévu c'est que je me suis écroulé comme s'il m'avait mis un coup de boule, il fut vraiment très con,désemparé de cette situation,ma femme pris son téléphone pour appeler la police,un attroupement s’était fait,l'un des frères de la boutique pris alors mon parti et calma son frère agresseur,il me redonna ma caution,oublia la suspension et devant tout le monde me proposa de m'emmener à l’hôpital...je refusais en disant que ce n’était pas si grave,que tout le monde s’était énervé pour rien ,le frère costaud se mis à rire,son frère ainé avait bien récupéré l'affaire, on se serra la main et tout rentra dans l'ordre sans que ni moi,ni ma femme,ni les frangins de la boutique aient perdu la face. Des fois ça ne se passe pas aussi bien,j'ai trouver une vidéo qui se passe surement à Pattaya où un farang qui avait du manquer de respect à une fille de bar et je rappelle que ces filles ont le droit au même respect que toutes les autres femmes(j'ai trop vu des farangs se comporter pire que des chiens et des filles ne relevant pas l'affront justement pour ne pas perdre la face)si par hasard vous allez jusqu’à leur faire perdre la face,voyez ce qui peut vous arriver

Lamentable,on filme ,on ne fait rien enfin c'est dans l'air du temps. Pour conclure n'allez pas plus loin de la résistance d'un thaï (même si il est fautif)laissez lui une porte de sortie et tout se passera bien...
Ne pas se rendre au temple en short ou mini jupe
C'est le grand jour de la visite,les temples,les grands temples de Bangkok,il fait chaud,on met son short et son Marcel,eh bien sachez que vous resterez à l’entrée du temple.2 heures d'embouteillage pour rester à la porte,dommage,une seule fois à DOI SUTEP au dessus de Chiang maï,j'ai vu qu'ils fournissaient des pantalons-pyjama pour permettre à ceux qui n’étaient pas correctement fringués de rentrer dans l'enceinte du temple mais la plupart du temps,nada,vous resterez en dehors du WAT,alors pantalons légers,robes ¾ et chemises ça sera bien,le petit LOU lors de la dernière visite au Wat Phra Keaw s'est vu refuser l’entrée et là pas de chance ;pas de fringues de substitutions, pas de temple..habillez vous comme ça

La montée du temple de PHRA NAM YOI
par exemple
et le sésame s'ouvrira à chaque fois. Vous pourrez toujours y aller habiller tel quel

alors là pas de problème
Ne pas dire à mon fils que c'est un farang noï
Hier vendredi en rentrant de l’école mon fils s’était bagarré avec un camarade de classe qui l'avait traité de BOK SIDA LEK en lao(farang noï en thaï)ce qui veut dire le petit étranger(particulièrement de type caucasien),je lui ai alors dis que ce n’était pas forcement une insulte(dans ce cas là cela en était plutôt une).il pouvait le prendre comme un avantage et que certain pourrait être jaloux de sa situation de 50/50, moit-moit,d'eurasien quoi et que si un jour il irait en France on pourrait alors l'appeler aussi le Niakwe ou le bol de riz. Dans la cours d’école c'est implacable;il m'a dit que l' on n'avait pas à le traiter ainsi,et que coute que coute il se défendrait(au fond de moi-même j'ai pensé qu'il avait raison),il n'est peut-être pas costaud mais il ne se laisse pas faire le TANGMOO,SACHEZ LE.....



Voici donc un premier volet des choses à ne pas faire en Thaïlande,ou du moins d’éviter de les faire mais vous pourrez toujours tester les situations que je viens de décrire et vous aurez le plaisir d'en mesurer les conséquences..bonne chance!!!
PAILLE KHEUNDHEU ET VIVE LA THAILANDE!!!

Paperblog


9 commentaires.

Garder la tête froide mais surtout hors de l'eau!!!

le jeudi 16 septembre 2010.

Dimanche dernier,en écoutant le journal de TV5(la chaine francophone de la planète pour reprendre leur slogan),un reportage évoquait le danger d'aller à la pêche lors des grandes marées..Une pensée m'emmena alors du coté de Noirnoutier-en-l'ile où durant les quelques jours de ces grandes marées d’équinoxe,une déferlante de gratteurs de roches et de laboureurs de sables arrivaient sur les cotes de notre ile Lors de ces gros coefficients cela permettait d'apercevoir des hauts fonds que l'on ne voyait jamais à marrée basse habituellement et aussi de craindre si le temps se détraquait,chose qui arrivait rarement,la rupture des digues et l'affalement des dunes,chose dont je fus témoin au début des années 90...
Alors au fil de mes ballades à vélo près des rivières entourant le village,je pensais qu'ici la marée n’arrêtait jamais de monter.

Bouddha n'a toujours pas épuisé ses réserves lacrymales,il pleure le monde,vous me direz qu'il y a de quoi,pas un endroit où l’humanité ne souffre...
Les digues de la Mae Nam Chi

de la Nam Chi Noi

et de la Mae nam Yom

commencent à céder à de nombreux endroits. Certes,il faut de la pluie car bientôt il ne pleuvra plus pendant plus de six mois.Les réserves d'eau de pluie donc d'eau potable pour l'année sont pleines

Lorsque les rizières ne sont pas inondées,les brins de riz sont à la fête!!!
Mais ce matin un changement significatif est arrivé. La bataille des vents à débuter,et cela sent la fin de la mousson..en effet ce matin les vents étaient au nord et le ciel se chargeait de jolies cumulo-nimbus et vers le sud les nuages noirs de mousson se gardaient bien de pointer leur nez. Les températures étaient douces,24degrés,et l’humidité était descendue à 70%,cela va durer encore un bon mois mais il y aura de l'alternance,des jours avec et des jours sans(de pluies bien-sur)
Oh nous aurons encore des milieux d’après-midi avec ça


Merci Lolo pour cette photo
et je ne vous dis même pas le bruit,impossible de se parler(des fois ça repose de ne pas parler)
Donc le village est cerné,voyez la carte satellite et zoomez ici LA CARTE
C'est une ile entourée d'eau douce. Alors,Noimoutier,une ile,la marée,on a même les bigorneaux des rizières(eh oui de tailles gigantesques et pleins de sable et franchement moins bon aussi)(ça y est, là,le farang-isan a pété un câble mais non c'est véridique)
On a même les bateaux mais ici grâce au haut niveau des rizières,ce sont les « krua kheng »les snake boat,tous les matins c'est entrainement


Il est passé trop vite sous le pont celui-çi.

La saison des courses inter-villages longeant la nam Chi a débuté,ils vont s'affronter dans des courses folles,espérant tous être les finalistes pour se rendre alors à Nongkai sur le Mekhong pour la grande finale inter-provinces,il y aura alors plus de un million de spectateurs sur les berges(j' vous dis pas le bordel).
Les rivières bien pleines permettent aussi de voir foisonner de nombreux petits élevages de poissons chats qui grillés feront le délice des papilles et je peux vous le dire les »pla deuk »petits comme ça c'est excellent!!!

Donc la mousson ça a du bon...
On en est pas là mais........

Par contre la route,"c'est pas facile tous les jours"(la traversée de Ban Kwao à 5 kms de la maison,eh!! le duc d'Amnat ça te rappelle un enlisement un certain soir,cela ne s'arrange pas non?)

Dessous il y a du goudron,si si!!!Comme quoi la mousson ça ravine sec!!!!
PAILLE KHEUNDHEU.....GLOU,GLOU,GLOU.........POUSSES!!!!ON S'ENLISE

Paperblog


8 commentaires.

Le groupe CARREFOUR met les bouts!!!Terminé la Thaïlande.

le mardi 14 septembre 2010.

Vous allez vous dire,enfin du moins pour ceux qui connaissent désormais la vie du farang-isan, »mais qu'est ce que ça peut bien lui faire à Jeffdepangkhan que CARREFOUR ferme ses magasins en Thaïlande? »
Il est vrai qu'au milieu des rizières avec ou sans ce géant de la distribution sur le territoire thaïlandais cela ne va pas vraiment changer ma vie!!Au village avec ses six épiceries,à Sélaphum avec ses deux « seven/eleven « et ses nombreuses supérettes,tous ces marchés de jours et de nuits,le Makro et le Tesco de ROI-ET,le BIG C de Yasothon,ça devrait suffire non?j'ai même un potager bien fourni!!!eh bien non ça ne suffit pas!!!!!!!
L'incontournable MR DA de Selaphum sera toujours là,Epicerie-Bar-Resto,on trouve de tout,on y fait le bar du commerce,certes c'est archaïque(surtout les toilettes)mais on s'y fait.
LE BRIC A BROC DE CHEZ DA.




LES TOILETTES V-I-P,son entrée, vue sur les baraques des flics de Sélaphum(oh ce n'est pas bien ça et puis je ne vous fourni pas l'odeur alors..?)



LA PATRONNE(floutée pour ne pas la reconnaître..heu..en fait j'ai raté la photo)..

LA CUISINE HIG-TECH.

Tiens Dario en devanture du magasin(au fait CIAO DARIO,reparti en Italie pour remplir les caisses)

Alors pourquoi la fermeture de Carrefour m'interpelle?il m'arrive de sortir de ma cambrousse et lorsque je passe à Bangkok dans le fief du farang-isan,il y a le Carrefour de Ratchada
le plan de Ratchada
avec ses produits »nos régions ont du talent »fromages,charcutailles,lentilles vertes du Puy,huile en tous genres,épices,crème,enfin tout une gamme qu'à chaque passage j'en fais un réassort pour ma cuisine du village.CARREFOUR avait même ouvert un magasin à Udon Thani pas très loin d'ici mais la prochaine fermeture de l'enseigne a fait que l'on a négligé les rayons dédiés à la bouffe farang.(en fait à son inauguration ils savaient déjà qu'ils partiraient de Thaïlande)..Celui de Ratchada est toujours bien fourni et propose des prix plus que raisonnable,si l'on compare aux autres enseignes où là c'est réellement plus cher....quelques farangs tentent de monter des magasins de produits importés mais comme à ROI-ET après un début tonitruant la plupart des clients se détournent de ces échoppes,trop chères pour eux(je ne voudrais pas stigmatiser, mais les anglo-saxons sont les premiers à réclamer et les premiers à critiquer,et à se plaindre à nouveau lorsque le petit magasin ferme ses portes,mais qu'est ce que mange un anglais,un américain?.....donnez lui un fish and chips bien huileux qui n'en a que le nom ou un burger de KFC,il est heureux(pas tous mais...) alors...on ne joue pas dans la même cours!!Messieurs,contentez vous des 7/11pas de blem pour moi)Alors nous Francophones,argentés ou non, soutenons les petites initiatives ,comme la dernière de Alain à Udon Thani
l'article de Pat sur l'inauguration du magasin(délectez vous!!)(pas de stigmatisation du français!!non non!!)
Même si ce n'est pas tous les jours que l'on peut manger fois gras,camembert arrosé de château Laffite(là c'est vraiment hors prix),de temps en temps après une semaine de soupe à 20 baths,un petit effort pour un dimanche avec un calendos bien coulant ça le fait non?Bien-sur il n'y aura plus la baguette ou le pain de campagne de CARREFOUR(faites comme moi ,faites votre pain,demandez moi je vous donnerais de nombreuses façons faciles à faire du bon pain)
Mais aux dernières nouvelles BIG C rachèterait les avoirs(c'est-a-dire les magasins)de Carrefour et BIG C est l'enseigne thaïlandaise du groupe CASINO(groupe français),les BIG C ont encore des efforts à faire mais ils plaisent aux thaïs,alors ils ne fermeront pas de sitôt,après ils peuvent toujours améliorer leur approvisionnements de produit de chez nous,déjà celui de Yasothon n'est pas mal lotit...
Alors adieu CARREFOUR,continuez votre logique implacable du grand capitalisme(la raison de leur départ est la non rentabilité des magasins,enfin ce n’était pas assez pour eux),vous n’êtes pas des philanthropes,on le savait,vous n’êtes pas non plus indispensables,on se démerd..... avec ou sans vous!!!!!
La débrouille,ça nous connait,les réseaux bon dieu,on trouvera toujours un coup de rouquin pour accompagner un bon Livarot sur du pain croustillant....
PAILLE KHEUNDHEU j'ai un petit salé aux lentilles sur le feux,j'avais oublié de le cuisiner le dernier premier mercredi du mois(superstition quand tu nous tiens) mais ma MI-YAILLE était alors dans ma tête et au milieu du salon.......

Paperblog


7 commentaires.

Mi-Yaille n'aura jamais 113 ans!!!

le jeudi 09 septembre 2010.

Lundi 6 septembre à 18h00,MI-YAILLE,la grand-mère de OY s'est assoupie définitivement,elle avait 112 ans 9 mois et 23 jours.....


Avec NUNG,un arrière petit fils
Entourée de tous ses proches qui lui tenaient un petit bout de sa personne,un Bouddha sur le ventre,des bougies la ceinturant,elle nous quitte. Son cœur s'est tout simplement arrêté,comme ça,la machine en avait marre de faire de la résistance..Depuis trois mois son état s’était petit à petit dégradé pour annoncer sa fin en ce lundi matin...elle n'a pas pu manger et n'ouvrait plus les yeux,juste son cœur battait la chamade,je lui est pris le pouls et a plus de 140 pulsations minute,il n'a pas durer longtemps..Déjà depuis trois ans,MI-YAILLE en avait marre de voir tout le monde mourir autour d'elle et elle disait de force qu'elle attendait son tour avec impatience. Voila MI-YAILLE c'est fait!!!!!lorsque je t'ai connu il y a 12 ans tu buvais ton coup tous les soirs,lisais le journal chaque matin,tout le monde fière de te voir ,petit bout de femme sachant lire et écrire qui pour sa génération était exceptionnel. Née en 1897 dans la région de Luang Prabang à l’époque royaume du Laos ,elle aura traversé trois siècles. A l'age de 5 ans elle migre avec sa famille ainsi que deux autres familles pour atterrir dans le futur Ban Pangkhan. Elle m'a dit qu'ils fuyaient plus ou moins les Farangs,les français mettant alors sous tutelle le Laos. Elle a donc passé le vingtième siècle,ici dans ce petit village de l'I-SAN,a vu les premiers avions,les premières radios,télé etc... et j'en passe,du Buffalo au tracteur....une mémoire...Alors depuis lundi à la maison et autour de celle-ci c'est le grand souk,des centaines de personnes défilent,on a le droit à des scènes digne de « Macau by night »,restauration à tout moment,toute la carte de la bouffe thaï revisitée.elle n'est pas seule ,tout le monde la veille,lui donne à manger,lui allume des encens continuellement,la bichonne

La place des moines(trois prêches par jours)


Tangmoo ne déroge pas a la règle!!

On a même le droit ce matin à la visite de la députée de Roi-Et accompagnée de ces gnomes mafieux. Elle est là pour remettre une belle enveloppe pour aider aux frais d’obsèques(quand même doyenne oblige).Tout à l'heure ce sera la crémation mais je ne vous refais pas le rituel des funérailles vous pouvez le lire dans deux articles précédemment publiés(YAILLE thong est partie rejoindre Bouddha et Chasser les esprits)lors du décès de la maman de OY il y a trois mois...je dois aller me doucher,mettre mes habits noirs(ça ne changera pas trop hein!) et filer au temple de la foret pour le dernier adieu...depuis lundi la mousson s'est arrêtée,plus une goutte,il fait très chaud!Serait-ce un signe?Bouddha ne pleure plus ses larmes de mousson ,heureux de retrouver cette belle personne que fut YAIILE!!Au revoir MI-YAILLE et lorsque ce sera mon tour j’espère être près de toi pour que l'on s'en paye encore une bonne tranche. PAILLE KHEUNDEU!!!
PS:A tous ceux qui la connaissait je leur ai mis de leur part un encens pour le dernier bout de route avec elle....

Paperblog


7 commentaires.

EN THAILANDE,il y a massage et massage....

le samedi 04 septembre 2010.

La visite récente d'un ami de Paris m'a ramené à une réflexion que je m’étais faite lors de mon dernier séjour en France:la multiplication des salons de massage de toutes sortes,avec tout et n'importe quoi. A notre retour,à Bangkok,j'avais aussi remarqué qu'au sein du quartier de Huay Kwang,la prolifération était là aussi!!!!Oh bien-sur les grands salons de « massage et entertaiment »étaient toujours présent le long de Ratchadapisek road,endroit d'Asie où la concentration de masseuses au mètre carré doit être la plus importante,les Nataree,Emmanuelle,et Poséidon étant sans équivoque sur la nature des massages pratiqués dans ses établissements,Bangkok était à sa juste réputation des âmes bien pensantes,mais autour de l’hôtel de nombreux petits salons de massages ont vu le jour plus discret,voir même pour y faire de vrais massages plus ou moins de qualité..De toute manière partout en Thaïlande vous trouverez des salons de massage,c'est une culture voir d'ailleurs un culculture,même l’arrière des stations services ont leurs salons de massage,à coté des « rest room »pour routiers et à l’appréciation de la masseuse et de la clientèle,on y pratique le massage ou le massage plus!!!!le supplément étant de rigueur....On est loin du massage de cette vieille femme du village qui est prisé de tous et dont son carnet de visite est bien rempli,elle répare,apaise les douleurs de tous....bon c'est vrai que pour ma part je ne suis pas massage ou plus du tout massage depuis un massage fait par des artiste du temple de Janardhanapuram,à Varkala dans le sud de l'Inde,massage à quatre mains,Ayurvedic sensé me soulager d'un excursion « trek »dans la jungle du Kerala ,l'effet fut inverse,je mis une semaine de plus à me remettre de ce pèlerinage..Pourtant ils étaient soit-disant les meilleurs,enfin il y a peut-être des corps à massage et d'autres qui ne le sont pas?
Depuis je me contente du massage faciale des barbiers en Inde avant que je me coupe ma queue de cheval,je me rasais chez les frères Mathuran de Varkala,enseigne réputée,j'avais le droit à mon massage de tête et depuis chez mon coiffeur de Selaphum...


Il est un peu bargeot mais lorsque l'on trouve son coiffeur,on l'adopte et on le garde...d’ailleurs son salon de coiffure est définitivement un coiffeur pour homme. Petit en France en attendant son tour,on scrutait « le magasine de l'homme moderne »discrètement bien-sur,en Inde,à part les dieux affiches sur les murs,il y avait toujours le calendrier des plus explicites,et ici eh bien entre les posters de footballeurs,et de vedettes du Muay Thai,les éternelles filles à poil ornent les mur du salon



Les conversations sont les mêmes. Les réflexions aussi mais après la coupe bimensuelle,on a le droit au curetage d'oreilles,déploilages de celles-ci et des narines,après on rase gratis(les thaïs en majorité imberbe ne se rase les quelques poils qu'à chaque coupe de cheveux)et on termine par un massage facial,et de la boite crânienne...Alors le massage Thaï réputé ou jouissant de mauvaise réputation ,est dans la culture,d'ailleurs,n'est-ce pas a la mode dans nos contrées européennes?Alors si vous avez peur du massage »traditionnel »Rendez-vous chez Mister Han,coiffeur,masseur,cureteur en tout genre, passez une heure à regarder,écouter et vous fendre la poire,la banane étant de rigueur,on est en I-SAN tout de même et ici rien n'est sérieux,la vie est trop courte pour la prendre du mauvais coté.
Paille Kheundheu et de tradition on finira par un Molam






comme il y en a dans les salons de coiffure des bords du Mekhong..

Paperblog


3 commentaires.

CHANG,l'éléphant!!!Un film de 1927.projection privée.

le vendredi 27 août 2010.

On a tout de même réussi!!!!!ma belle-sœur ,en France,m'avait branché sur un film muet de 1927,quelle avait montré à ses élèves de maternelle,les enfant furent alors émerveillés....la découverte de ce film”CHANG,L'ELEPHANT »




(en thaï Chang veut dire éléphant) dans des archives lointaines a aussi fait le bonheur des petiots de l’école de Tangmoo!!On a eu du mal à rassembler,télévision,et lecteur DVD mais malgré tout hier,on a pu opérer à la projection. Les enfants vont surement en rêver cette nuit....Durant la projection ils avaient la bouche bée,à la charge des éléphants ce fut le délire,à la limite de faire le film du film. En plus cela les concerne de très près car il fut tourné pas très loin d'ici (à l’époque le Royaume du Siam).Même si aujourd'hui la vie rurale reste très simple ils ont pu voir comment vivaient leurs arrière-grands-parents!!




La famille de Khru avec les deux réalisateurs.
Désormais il n'y a plus d'animaux sauvages près de chez eux(ils ne les voient que de temps en temps mais dans des zoos ou pour les éléphants promenant leur grosses carcasses sur les routes de l'i-san,domestiqués et à la recherche d'offrande pour survivre,eux et leurs cornacs.....)
En tout cas Tangmoo veut le voir et le revoir et je crois que les copines de sa maman veulent aussi le voir et aussi les papas,enfin un vrai succès....
Je vous ai mis deux liens à propos de ce merveilleux film.
Un avec les affiches, l'historique du film,les conditions de tournage, et un résume de celui-ci!!!
http://www.filmsduparadoxe.com/chang.pdf
L'autre lien est le début du film, gratté sur you tube(en anglais pour les écrits entourant les images)

Vous pourrez si vous le désirez vous le procurez via internet sur des sites d'achat de DVD....Et dire que je croyais que je vivais à la cambrousse....et le petit garçon du film,NAH, a des faux-air de Tangmoo!!!!!quel bonheur et encore merci à Sylvie et Didier pour ce DVD.
Paille kheundheu!!!!.

Paperblog


5 commentaires.

Voyage au pays du sourire...vu par Lolo!!!

le mardi 24 août 2010.

Lolo et Boubou sont retournés en France et Lolo,Laurence Bernon,a été la première a dégainer,un article sur Facebook,je le publie,ça me plait,c'est bien,c'est un autre regard,différent du farang de plus de 10 ans sur le territoire thaï......Appréciez!!!!!

THAÏLANDE EN VRAC....

par Laurence Bernon, mardi 24 août 2010, à 05:43(heure issanaise)

L'ISAN
Incontournable,passage obligé, c'est des rizières, des corps cassés en deux pour planter ou ramasser le riz, c'est calme, c'est vert, c'est simple,c'est beau.Les touristes n'y mettent pas les pieds, dommage, quoique....
LE CLIMAT
Chaud et humide, humide et chaud.Tu es comme dans un hammam.Dès que tu fais le moindre effort, tu dégoulines,quand tu as la chance d'avoir la clim, tu la mets sur 27° parce que à 26° tu te les pèles.La pluie c'est pas de la pluie, c'est un jet d'eau.L'orage c'est presque pareil, tu as des éclairs, mais le tonnerre lé un tout ti peu plus fort, tu as juste l impression d'être à 20 centimètres du nuage, même les murs tremblent.
LA BOUFFE
Quand Oy dit "c'est pas piment" ça veut juste dire que ça ne t'arrache pas la goule..donc gaffe, tu fais goutter avant de tremper les lèvres...Le crabe au curry,les poissons frits,les soupes,les nouilles et bien sûr le riz!!!Les fruits qui ressemblent à des patates on un bon goût un peu comme du litchis,ceux qui ressemblent à de grosses fleurs ont un intérieur tout blanc avec des points noirs et un savoureux goût de kiwi mais en meilleur!!Bien sûr on peut trouver le fameux big mac, un excellent italien ou un très bon français!!!une chose est sûr tu ne meurs pas de faim en Thaïlande.
LES BOISSONS
L'eau, bien fraiche de préférence, elle désaltère et a l'avantage de ne pas te faire faire pipi(à moins que ce soit autre chose...)La bière, la chang!!Comme toutes les bières elle fait roter, remplit l'estomac mais à partir de quelques litres elle laisse un goût sur ta peau...Le lao khrao, à la première gorgée, tu peux te faire opérer des amygdales sans anesthésie, au bout de 2 litres, tu rentres en chantant, tu parles espagnol, tu refais le monde et tu te couches à 21H sans savoir ni si tu as mangé ni ce que tu as mangé....Le coca cola, ice tea, jack daniels,martini on le même goût, même effet.
LA ROUTE
Tu peux passer d'une deux fois 3 ou 4 voies à un chemin de terre, tu roules à gauche, tu doubles ou tu veux ou comme tu peux, tu prends un tuk tuk, un taxi aux couleurs très vives, un scooter même si tu es 3 et que tu n'as pas de casque, grimper à l'arrière d'un pick up ou prendre un van mais là c'est la classe....Les chiens et les bufflonnes t'accompagnent tout au long de ton parcours.Le permis tu ne sais pas comment ils l'ont, tu ne croises pas d'auto école, jamais ils ne se fâchent, le klaxon c'est juste pour signaler un danger, ils sont calmes, zens....On devrait en prendre de la graine...
les marchés
du simple marché de Sélaphum très local ( même qu'il y a une dame qui nous à pincés, pensait elle rêver?) à celui de Moukdahan très "chinois" ou celui gigantesque de chatuchack, c'est partout pareil, ça grouille de monde, tu trouves de tout,de la bouffe bien sûr, ds bibelots,des bijoux,des t-shirts en veux tu en voilà,des animaux,de l'encens,des bouddhas,des fringues, tu claques 500 bats et ton armoire est pleine, du délire...!!!
LES TEMPLES
Quand tu en as vu un, tu les as tous vu.ça brille, c'est grand,c'est haut, ça à son charme...ça force le respect, t'oblige au silence...
GOGO BAR
Deux copains de rencontrent et l'un demande à l'autre
-tu vas où en vacances?
-en Thaïlande!
-ah bon? et tu y vas avec ta femme?
-Quand tu vas à Munich, tu emmènes ta bière?
L'arrivée dans un gogo est pour une femme comme moi, un choc.Les filles ont entre 18 et 24 ans et sont foutues comme des déesses.Dès l'entrée une hôtesse t'emmène à une table et prend ta commande.Au milieu du bar, une scène ou se trémousse une, deux ou plusieurs filles très courtes vêtues, voir pas du tout habillées.Elles dansent, le regard fixe, lointain, face à elles des glaces, se regardent-elles? à quoi pensent-elles?au show qu'elles font?à leur môme laissé dans leur famille?à leur prochain rdv chez le coiffeur?Lorsqu'elles redescendent de la scène le visage fermé, d'une main elles se cachent les seins de l'autre le sexe.Mais deux minutes plus tard elles ont repéré un mec seul et là c'est un autre show qui commence.Tout sourire, le regard pétillant, elles prennent possession du type (parfois dans tous les sens du terme)elles chauffent, elles draguent, elles boivent ( de la vodka, cul sec, pourquoi?ça fait tourner le bar?elles ont soif?elles ont un truc à faire passer?)Elles ne sont pas obligées ni forcées de faire ça, le font-elles par plaisir?pour l'argent?recherchent-elles l'amour?la barrière de la langue m'a empêchée d'avoir des réponses à mes questions, dommage....
LES LADYBOYS(Kathoeys)
Pour en avoir rencontré quelques unes, je ne préfère pas faire de commentaire car c'est de loin les plus belles.....
PLAISIR(c'est le même paragraphe?)
Allongé(ALLONGÉE?) sur la plage, on vient te faire les ongles, de la simple french manucure à la pose de faux ongles décorés tout est possible.Tu peux même te faire masser, alors go c'est parti pour un massage Thaï!!!dès les premières minutes tu sais que l'heure va être longue...une séance chez l'osthéo c'est de la rigolade à côté!!!Elle commence par la jambe gauche, te fait craquer les orteils,t'écrase avec ses jambes,te retourne les membres (même que tu ne savais pas que tu pouvais passer ton pied derrière ta tête)..tu serres les dents, te demande si c'est pareil pour tout le monde, alors tu ouvres un œil, vois le visage crispé et déformé de ta voisine, et là c'est bon tu sais que tu n'es pas la seule...Quand c'est enfin fini et qu'on te propose un verre, même pas tu acceptes de peur(de peur?) qu'elle se rende compte qu'elle a oublié de te faire un truc....
LA MER
Quand il fait chaud et que tu as la chance d'être au bord de l'eau tu n'as qu'une envie, piquer une tête!!!A l'approche de l'eau, sur le sable qui te brûle les pieds, tu te demandes si elle ne va pas trop te saisir( la température de l'eau hein) limite que tu as un moment d'hésitation, mais bon tu y es, tu fonces!!!les pieds c'est pas trop dur en plus tu n'as pas beaucoup avancé, alors certes elle est plus que bonne, mais bon ça ne va pas durer...ben si.. de la tête aux pieds c'est pareil, c'est pas la mer c'est un bain!!!!!
THAÏLANDE
Pays du sourire, c'est exotique, c'est magique,c'est beau,c'est chaud,ça te chamboule de partout,quand tu pars tu n'as qu'une envie, y revenir.
Merci LOLO,j'y ai ajouté deux trois réflexions mais ce n'est rien!!!!!
Paille kheundheu................

Paperblog


2 commentaires.

Chroniques villageoises:entre inondation et mousson!

le dimanche 22 août 2010.

Nous ne sommes pas partis très longtemps,à peine 10 jours,et pourtant le village bouge,c'est incroyable comme dans ces petits endroits du fin fond de l'I-SAN il peut s'en passer des choses. Mais avant tout,je reviendrai sur notre dernière escale à Bangkok. Tout d'abord nos amis Lolo et Boubou

(en flagrant délit de vacances)
ont réussi à quitter la Thaïlande!!le syndrome Thaï de celui qui loupe son avion après ses vacances décousues au pays du sourire a été évité. Dans leur cas,on peut même dire qu'il a été devancé!!on est en vacances,on pense forcement à autre chose que de rentrer à la maison mais pour Lolo et Boubou,ils sont arrivés une journée en avance à l’aéroport pour repartir en France!!!comme quoi les vacances en Thaïlande ce n'est pas facile tous les jours,enfin dans leur cas cela changera des nombreux potes et autres touristes que j'ai pu voir repousser,rater leur avion par simple oubli ou tout simplement par dénie du retour....enfin à l'heure où j’écris cet article ils survolent les Alpes... »bon voyage » et revenez souvent partager notre quotidien thaïlandais!!!!
A Bangkok,alors qu'ils visitaient monuments et temples en tout genre,Oy et moi avons trainé dans diverses administrations,oh non par plaisir mais par obligation. Comme chaque année j'ai du traduire puis certifier par l'ambassade de France mon relevé de revenu annuel prouvant que j'ai suffisamment d'argent pour rester avec ma famille en Thaïlande et de ce fait obtenir mon éternel extension de visa pour une année. Mais le plus intéressant fut sans doute la visite incongrue de l'administration de la police métropolitaine de Bangkok...Oy,après onze années de mariage, s'est décidée à demander la nationalité française(j'aurais surement l'occasion de faire de nombreux articles sur cette démarche qui va surement être une épreuve,même si il y a douze ans notre mariage à l'ambassade de France ne fut pas si compliqué que ça,mais depuis, les temps ont changé,les lois aussi,les politiques d'immigration surtout,hic!)Un des documents requis par la France est un extrait de casier judiciaire,à Selaphum,la police avait orientée Oy vers cette police royale,uniforme noire où lorsque nous sommes arrivés on était comme des chiens dans un jeu de quille,après moult contrôles et interrogations sur notre présence dans leurs locaux hyper-sécurisés,ils nous indiquèrent le bon poste de police ,et là nous sommes arrivés dans une ville dans la ville »le central investigation bureau »et au milieu de ces super-flics sur-équipés de grosses cylindres et armés jusqu'aux dents,un petit bureau est là pour les démarches liées à l’éventuelle sortie des thaïs de leur territoire(surtout ne pas dire pour obtenir la nationalité française,ici la double nationalité n'est pas acceptée),c'est aussi l'endroit où nous Farang on peut faire la demande de la nationalité thaïlandaise(là faut pas rêver),obtenir un certificat de résidence,de travail..etc...l'extrait du casier judiciaire de Oy arrivera par la poste à la fin du mois...suite au prochain numéro....
Si durant notre séjour à la capitale il a plu ,au village la déferlante de la mousson a fait son effet...la rivière qui borde le village(la Mae nam Chi Noï,résurgence de la Nam Chi yaï)est à raz des digues et il reste tout de même presque deux mois de pluie..tout le monde redoute les inondations de 2521 après Bouddha(1978 après J.C).cette année là le village fut submergé et tout le monde a du être évacuer par bateau vers Selaphum et y rester pendant plus de deux mois. Les bêtes et récoltes furent perdus,le village du être reconstruit partiellement,mais on en est loin,si cela arrive je me mettrais en apnée pour vous envoyer des nouvelles coute que coute(quel courage!)!!!!mais en moins de un mois la rivière est passée de ça......

à ça.



Comme quoi lorsqu'il pleut ce n'est pas de la rigolade,mais le record de 60 heures de pluies sans discontinuer(record de l’année dernière selon mes stats)n'est toujours pas battu. De toute manière,de nouveaux Bouddhas sont venus avec nous de Bangkok pour augmenter nos chances de survis...

le temple de la maison « new look »
De nos pérégrinations maritimes,Oy a abandonné son petit resto(je l'avais dit mais ça peut recommencer,tout est possible a Pangkhan)et la nièce MAC a ouvert le sien juste à coté de la maison,trop de concurrence tue le commerce,ark.............des soupes et encore des soupes(pour combien de temps????)(les paris sont ouverts!)


Oy pendant ce temps se fait enlever les petits cheveux blancs,à la pince à épiler,eh oui il n'y a plus de poux alors.....


Autrement avec l'Instit' de Tangmoo,on a programmé la diffusion de ce film documentaire »CHANG »film datant du début du siècle dernier lorsque les studios d'Hollywood envoyèrent des émissaires pour des repérages pour tourner le premier « KING KONG »l’idée fut abandonnée,le film tourné en studio mais le documentaire muet est né,en noir et blanc,la vie en I-SAN dans les années 1900(vraiment top)mais on en reparlera lors de la projection et je vais essayer de créer un lien pour en faire profiter tout le monde....(encore merci Sylvie,ma belle-sœur, pour cette opportunité de présenter ce film aux enfants du cru!)
C'est prévu pour la semaine prochaine sauf si la Grand-mère,MI YAILLE,a décidé de rejoindre Bouddha. En effet depuis deux mois son état de santé s'est nettement détérioré. La vue et l’ouïe aux oubliettes,désormais la parole la quitte,elle ne peut plus se déplacer seule,à peine s'assoir,elle mange avec difficulté,elle se recroqueville,se fossilise,allant vers une position fœtale permanente,née le 13 novembre 1897
Elle n'aura surement pas l'occasion de passer ses 113 ans....Malgré tout elle a toujours sa tête,elle me reconnaît. Quel vécu!!!une vie bien remplie,la mémoire d'un siècle qui part,comme ça,comme le dit le proverbe africain, »un ancêtre qui part,c'est une bibliothèque qui brule »enfin la famille n'a toujours pas rallié la maison,alors ce ne doit pas être le moment mais on en est pas loin..

Je lui dédie de tout mon cœur ce Molam langoureux....






Paille kheundheu

Paperblog


4 commentaires.

Et hop!!!tout le monde à la plage!!!!

le mercredi 18 août 2010.

J'aurais très bien pu donner à cet article le titre de »les vacances des vacances,est-ce possible? »ou alors « des rives du Mékhong aux rivages du golfe du Siam »mais alors, de toute manière aux alentours du 15 aout,n'est-ce pas le moment des longs weekends?pourquoi pas pour nous?En Thaïlande,on n'y coupe pas!on ne fête pas Marie mais l'anniversaire de la reine et de fait « la fête des mères »...Un ami de Bangkok travaillant pour une grosse compagnie suisse avait même reçu une note signée du premier ministre thaïlandais invitant les entreprises à donner congé à tous leurs employés pour le Pont du 12(jour de la fête des mères)au 15 aout!!!La raison était explique:relancer l’économie du tourisme en laissant les thaïs déboulés dans les stations balnéaires et dépenser leur sous.....cela avait le mérite d’être claire(le constat, à part des voitures sur les routes je n'ai pas vu beaucoup de thaïs!!).Avec la grande famille de mon pote après l'I-SAN et un petit tour au marché de Sélaphum ,nous avons fait route pour HUA-HIN à un peut plus de 200 kilomètres au sud de Bangkok....C'est facile d’accès,c'est autant Farang que Thaï,tout le monde est alors content...On a donc grimpé dans un rot too(prononcez rot tout)ce qui littéralement veut dire « voiture-armoire »,un minibus quoi(quelle langue imagée)!!!Partis à 10 heures du soir nous sommes arrivés au petit matin au bord de la mer!!!!On a atterri à « notre guest-house »

La BIRD,sur la mer (sur pilotis)vue sur la mer,les bateaux au pied de la terrasse.

Un crevettier..pêche aux néons..


Au fond on tourne a gauche et à trois minutes c'est la plage,dix minutes à droite des nombreux marchés thaïs,et au centre à 5 minutes, des bistrots et des restos....et tout ça pour seulement 10 euros la nuit!!!les patronnes sont vraiment sympas,et sont à vos petits soins....

Le p'tit dej pour Bou et Lolo
Les jeunes se réveillent,Lou et Kim(pas de photo de Tatouille et Nounette mais ça ne serait tarder
Tangmoo se reveille
On avait réservé et à peine déposé les bagages,hop!!!! à la mer!!!!!On passe devant le temple chinois



puis sous le monstrueux hôtel Hilton

et voilà on est à la plage.....


la mer est basse,les thaïs s'affairent à la pêche aux coquillages

les « boui-bouis »sont là. Cela n'a pas pas bougé depuis le temps. Le resto 21 sont heureux de nous revoir(enfin des bons clients!!!).un transat,des parasols,et on a plus qu'à profiter de la mer,eux ils s'occupent du reste,boissons et collations. Elle n'est pas belle la vie!

les vendeurs ambulants sont toujours présents eux aussi!!

Bon la mousson nous a poursuivi(ou on l'a accompagné)mais la mer est à 28-30,pas de vagues,c'est parti....



on va passer 4 jours,on fera notre journée à Khao takiap à 10 bornes vers le sud(c'est le rituel),le temple des singes!!!

Ce n'est pas le temple non non!!!mais les singes sont là!!


D'autres singes(elle est facile)on aperçoit Tatouille et nounette

La longue plage qui commence à être très très aménagée se trouve juste en dessous du temple(pour ceux qui connaissent il y a dix ans il n'y avait rien....).A Hua-hin on profitera des bons restos de fruits de mer mais aussi des « Italiens »particulièrement la Tratoria Luciano,Soï 94 à 20 mètres après la ligne de chemin de fer...Luciano est un ami mais aussi un formidable cuistot!!!Tiens le chemin de fer a fait que Hua-hin est la première station balnéaire de Thaïlande,réservée certes au roi et ses sbires dans les années 1920(la gare est d'ailleurs un petit bijoux d’architecture)Même si le soir il y a les éternelles bars sur un petit périmètre(tout près de la guest-house)en particulier soï Bintabat..cela reste très équilibré,c'est la ville du palais d’été du roi ,alors tout est discret,pas de gogo mais des Karaokés sur le passage de la rue du Hilton à la rue du Sofitel et là c'est « show »bouillant jusqu'à l'aube,alors si il y a fatigue,on marche 200 mètres et on est revenu à la BIRD....c'est parfait, le week-end se termine (on n'a toujours pas vu les hordes de thaïs profitant de ces quatre jours)
HUA-HIN,MA CARTE
la Boubous'smala,Oy ,Tangmoo et moi font route sur Bangkok,dimanche c'est le Chatuchak market(d'ailleurs nouvelle lubie, des autorités thaïs,elles ont décidé:plus le droit de fumer même dehors dans les allées,on aura tout vu,La Thaïlande n'est plus vraiment ce que c’était!!!)enfin on trouve toujours quand on veut, un bistrot où l'on peut fumer et boire une Chang,ouf!!!car dans le marché pour trouver une bière,idem; impossible(ce n'est vraiment plus ce que c’était!!)En rejoignant nos deux compères de Hua-Hin(Samir,Hichem)on ira au far-west à Soï Cowboy(croisement d'Asok sur Sukkhumvit à trois stations de métro de l’hôtel du Ban Keaw mansion)eh!!! ça fait parti du trip ,bar et gogo,il y avait de la lumière alors on s'est arrêté,Même Lolo a bien aime(de peur..)le lendemain les charmant proprios de l’hôtel avec leur minibus feront faire la visite des monuments,Bouddha d'or,Wat Arun(de l'autre cote du fleuve)traversée en bateau pour le Wat Phra Kheaw(le palais royal)et le Wat Po(le bouddha couché).D'ailleurs un conseil,pantalon et chemise de rigueur si l'on ne veut pas être refoulé des temples après avoir essuyé les embouteillages d’accès ce serait dommage non?bon le retour passe par un immense complexe de confection de bijoux mais on regarde sans acheter,pas de problème et le minibus touche sa commission ,on paye moins cher la journée et tout le monde est content...
BANGKOK,MA CARTE
Voila, deux semaines se terminent pour notre petite famille,les jeunes vont prendre leur avion toujours accompagnés par les gens de l’hôtel,(le service,le service)les parents feront quatre jours de rab 'à la mer!!!!la bise,à bientôt,cela était bien!!!la réflexion finale sera comme toujours,c'est l'I-San le mieux...(eh eh).On a eu chaud c’était moite mais c’était vraiment vrai....Merci à vous six de votre visite,de ce moment passe ensemble(à un moment de temps c’était..spéciale Lolo)Merci Hichem et heureux d'avoir connu Samir. Welcome Thaïlande,bienvenue en I-SAN,on remet le couvert quand vous voulez!!!Nous ,on est rentré,la rivière est à bloc,la moiteur est là,Tangmoo est retourné ce matin à l’école,Oy est partie raconter son séjour aux voisins et moi? bien que je m’étais embarrassé de mon ordi-portable ,il est resté dans sa sacoche....les vacances, quoi.!!!!Allez PAILLE KHEUNDHEU,un molam(eh!!!ça faisait longtemps)






et au boulot,tel le cowboy sur son cheval ,je vais arnacher mon vélo pour arpenter les rizières!!!(surement pour évacuer les toxines)!!!

Paperblog


2 commentaires.

Page précédente    Page suivante